China Visa Photo app icon

China Visa Photo

Erstellen Sie Bewerbungsfotos für chinesische Visumanträge

Basierend auf den COVA-Fotoanforderungen hilft Ihnen die App, ein Bewerbungsfoto im offiziellen Druckformat auf Ihrem iPhone vorzubereiten. Sowohl ein druckfertiges Layout als auch ein JPEG, das sich einfach an Online-Anträge anhängen lässt, speichern Sie aus einer einzigen Bearbeitung. Diese App ist ein unabhängiges Foto-Formatierungstool. Sie ist nicht mit COVA, dem Außenministerium der VR China, einer chinesischen Botschaft oder einem Visumantragszentrum verbunden. Sie reicht keine Visumanträge ein und garantiert keine Annahme.

Im App Store herunterladen

Hauptfunktionen

Offizielles Format

Anleitung zum offiziellen Format

Die Gesichtsausrichtungsanzeige hilft Ihnen, ein Bewerbungsfoto für chinesische Visumanträge (COVA) korrekt auszurichten.

SPEICHERN

Zwei Speicheroptionen

Speichern Sie sowohl ein Drucklayout als auch ein JPEG für die Online-Einreichung aus demselben Bearbeitungsergebnis.

DRUCK

Druck im Convenience-Store

Exportieren Sie ein Drucklayout im 4×6-Zoll-Format und prüfen Sie vor dem Hochladen die Druckschritte des jeweiligen Anbieters.

AUF GERÄT

Verarbeitung auf dem Gerät

Fotoimport, Gesichtserkennung, Anpassungen und Export bleiben auf Ihrem iPhone. Fotoinhalte werden nicht an den Server des Entwicklers gesendet.

JPEG

JPEG für Online-Einreichung

Speichern Sie ein JPEG, das sich einfach an COVA-Online-Anträge anhängen lässt. Die endgültigen Anforderungen hängen vom spezifischen Verfahren ab.

VORAB-CHECK

Überprüfungen vor der Einreichung

Die App erinnert Sie daran, vor der Einreichung die Grundlagen zu prüfen: Aktualität des Fotos, weißer Hintergrund, keine Kopfbedeckung und allgemeine Bildqualität.

Preise

Export-Plan

Nur beim Speichern kostenpflichtig

Vorschau vor dem Kauf

  • Druckfertiges Layout
  • JPEG für Online-Anhang
  • 180 Tage Support für erneute Exporte

Fotoleitfaden

Foto-Checkliste

Ein Foto kann abgelehnt werden, auch wenn es nur geringfügig von den offiziellen Anforderungen abweicht. Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie es speichern oder einreichen.

  • Verwenden Sie ein Foto im offiziellen Druckformat, auf dem nur der Antragsteller zu sehen ist.
  • Verwenden Sie ein Foto, das innerhalb der letzten 6 Monate aufgenommen wurde. Schauen Sie in die Kamera und tragen Sie keine Kopfbedeckung.
  • Achten Sie auf einen weißen oder nahezu weißen Hintergrund ohne Schatten. Am sichersten ist es, vor einer weißen Wand zu fotografieren.
  • Stellen Sie sicher, dass Ihr gesamtes Gesicht und die Augen klar sichtbar sind. Vermeiden Sie Masken, von Haaren verdeckte Augen und Brillenreflexionen.
  • Verwenden Sie keine Beauty-Filter, keine starke Bildbearbeitung und keine gespiegelten Bilder, die Ihr Aussehen verändern.

Größe und gute Beispiele

Dies sind die offiziellen Größenanforderungen und akzeptable Beispielfotos. Richten Sie Gesichtsposition und Ränder so nah wie möglich an diesen Beispielen aus.

Papierfoto-Abmessungen (33 mm × 48 mm)

Fotogröße (Papier) 33 × 48 mm
Digital 354 × 472 to 420 × 560 px
Format JPEG
Dateigröße 40 KB–120 KB
Kopfhöhe 28–33 mm
Kopfbreite 15–22 mm
Oberer Rand 3–5 mm
Hintergrund white or close to white

Quelle: COVA (China Online Visa Application) Fotoanforderungen

Beispiele, die in Ordnung sind

Die Person schaut nach vorne, der Hintergrund ist weiß und das Gesicht ist klar erkennbar.

Akzeptables Fotobeispiel 1
Frontalansicht mit weißem Hintergrund.
Akzeptables Fotobeispiel 2
Das Gesicht ist klar und es gibt keinen starken Schatten.

Häufige Beispiele, die nicht in Ordnung sind

Dies sind häufige Gründe für die Ablehnung eines Fotos.

Dezentriertes Foto
Das Gesicht ist zu weit von der Mitte entfernt.
Foto mit Schatten auf dem Hintergrund
Ein Hintergrundschatten macht die Kontur schwerer erkennbar.
Seitlich ausgerichtetes Foto
Verwenden Sie ein Foto, auf dem der Antragsteller in die Kamera schaut.
Foto mit geneigtem Gesicht oder Körper
Eine geneigte Haltung kann leicht außerhalb der geforderten Richtlinien liegen.
Foto mit Maske, die das Gesicht teilweise bedeckt
Ein Teil des Gesichts ist von einer Maske verdeckt.
Foto mit Brillenfassung über den Augen
Stellen Sie sicher, dass die Brillenfassung die Augen nicht verdeckt.
Foto mit sehr dicker Brillenfassung
Vermeiden Sie Brillen, die den Augenbereich schwer erkennbar machen.
Foto mit Reflexion auf der Brille
Reflexionen können den Augenbereich schwer erkennbar machen.
Foto mit Haaren, die die Augen bedecken
Haare bedecken die Augen.
Foto mit Tuch oder Schatten über dem Gesicht
Auch wenn eine Bedeckung erforderlich ist, muss das Gesicht klar sichtbar bleiben.
Foto mit unnatürlichem Gesichtsausdruck
Vermeiden Sie Gesichtsausdrücke, die stark von Ihrem üblichen Erscheinungsbild abweichen.
Foto mit zu dunklem Hintergrund
Ein dunkler Hintergrund kann die Kontur schwerer identifizierbar machen.
Verschwommenes Foto
Das Foto ist unscharf oder verwackelt.
Foto mit Schatten im Gesicht
Starke Schatten können die Gesichtszüge schwerer erkennbar machen.

Hinweise zur Bildbearbeitung

COVA betrachtet Fotos als nicht akzeptabel, wenn die Bearbeitung die Augen vergrößert, starke Hautaufhellung anwendet, Gesichtsteile verändert, Muttermale oder Falten entfernt oder das Bild spiegelt. Wenn Sie das Foto separat drucken und beifügen, kann Ihr Verfahren auch Ihren Namen auf der Rückseite erfordern.

Offizielle Richtlinien COVA öffnen (China Online Visa Application)

Photo Guides

China-Visum Fotoformat China-Visum Fotoformat Das China-Visumfoto ist 33 × 48 mm hoch (354 × 472 px für den digitalen COVA-Upload). Dieser Leitfaden erklärt, was die Norm bedeutet und wie Sie sie prüfen. COVA-JPEG-Uploadfoto COVA-JPEG-Uploadfoto So bereiten Sie ein digitales Foto vor, das die COVA-Uploadanforderungen erfüllt: 354 × 472 px JPEG zwischen 40 und 120 KB. Hintergrund für China-Visumfoto Hintergrund für China-Visumfoto Ein ebener weißer oder fast weißer Hintergrund ist die Grundregel für China-Visumfotos. So richten Sie zu Hause einen sauberen Hintergrund ein. China-Visumfoto mit dem Smartphone aufnehmen China-Visumfoto mit dem Smartphone aufnehmen Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für ein regelkonformes China-Visumfoto mit dem iPhone: Abstand, Kamerahöhe und Hintergrund. China-Visumfoto 33 × 48 mm drucken China-Visumfoto 33 × 48 mm drucken So gestalten Sie das Drucklayout für Ihr 33×48-mm-China-Visumfoto und drucken es an einem Kopierautomaten im Laden oder mit dem Drucker zu Hause. COVA-Foto-Uploadfehler beheben COVA-Foto-Uploadfehler beheben Was tun, wenn COVA das Foto ablehnt: häufige Ursachen und wie Sie Probleme mit Größe, Dateigröße und Format beheben. Fehler bei China-Visumfotos Fehler bei China-Visumfotos Häufige Fehler bei China-Visumfotos — Schatten im Gesicht oder Hintergrund, Brillenreflexe, falsche Kopfgröße — und wie Sie jeden einzelnen beheben. Brille, Haare und Kopfbedeckung Brille, Haare und Kopfbedeckung Wie Brille, Frisur und Kopfbedeckung Ihr China-Visumfoto beeinflussen und was Sie vor der Aufnahme prüfen sollten.

View all guides

FAQ

Welche Anforderungen gelten für das Foto zum China-Visum?

Das China-Visumfoto muss für Papier-Einreichungen dem offiziellen Druckformat entsprechen und innerhalb der letzten 6 Monate aufgenommen sein: mit frontal blickender Person, ohne Kopfbedeckung (religiös bedingte Ausnahmen möglich), vor einem einfarbig weißen oder annähernd weißen Hintergrund und in klarer, schattenfreier Bildqualität. Die Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel) muss 28–33 mm, die Kopfbreite 15–22 mm betragen.

Welche Größe hat das China-Visum-Foto?

Für die Papiereinreichung gelten 33 × 48 mm (Breite × Höhe); auf offiziellen Seiten wird mitunter „48 mm × 33 mm“ (Höhe × Breite) angegeben, was dasselbe bedeutet. Für den digitalen COVA-Upload gilt die oben beschriebene Pixelgröße als Standard. Bitte bestätigen Sie die endgültigen Vorgaben bei COVA oder Ihrer zuständigen Stelle.

Wird das China-Visumfoto in Breite × Höhe oder in Höhe × Breite angegeben?

Beides bezeichnet dasselbe Druckformat, nur in umgekehrter Reihenfolge geschrieben. Auf offiziellen Seiten kommt die umgekehrte Schreibweise mitunter vor; diese App verwendet der Klarheit halber die Schreibweise „Breite × Höhe“.

Was sind die Anforderungen an das digitale COVA-Foto?

JPEG, 24-Bit-RGB-Echtfarbe, 354 × 472 px, Dateigröße 40 KB–120 KB. Einige Visazentren nennen bis zu 420 × 560 px. 354 × 472 px ist die sicherste Standardausgabe für COVA.

Muss das digitale Foto exakt die genannte Pixelgröße haben?

Im COVA-Online-Antrag ist die oben beschriebene Größe der Standard und zugleich die Standardausgabe dieser App. Einige Zentren nennen größere Bereiche; bitte richten Sie sich nach den Angaben im Antragsformular und nach Ihrer zuständigen Stelle. Bei der Standardgröße zu bleiben ist die sicherste Wahl.

Wie groß darf die Datei sein?

Das JPEG für den COVA-Upload muss mindestens 40 KB und darf höchstens 120 KB groß sein. Dateien außerhalb dieses Bereichs können beim COVA-Upload-Check mit einem Fehler abgelehnt werden.

Welche Hintergrundfarbe ist erforderlich?

Erforderlich ist ein einfarbiger weißer oder annähernd weißer Hintergrund ohne Schatten oder Muster. Die Aufnahme vor einer weißen Wand mit gleichmäßiger Beleuchtung ist am sichersten. Selbst leichte Schatten hinter Kopf oder Schultern erhöhen die Wahrscheinlichkeit einer Ablehnung erheblich.

Kann ich den Hintergrund nachträglich ersetzen?

Priorität hat die Aufnahme vor einem einfarbigen weißen oder annähernd weißen Hintergrund. Falls die App eine Hintergrundkorrektur bietet, verwenden Sie diese behutsam und stellen Sie sicher, dass das fertige Bild keine unnatürlichen Konturen oder Schatten aufweist. Ein Hintergrundtausch garantiert keine Annahme; wird er von COVA oder dem Visazentrum als unnatürliche Bearbeitung eingestuft, droht Ablehnung.

Darf ich eine Brille tragen?

Brillen sind nicht generell verboten, aber es ist am sichersten, sie abzunehmen, da sie zur Ablehnung führen können. Falls getragen: dünne Fassung (keine dicken oder dunklen), keine getönten Gläser, keine Reflexionen, die Fassung darf die Augen nicht verdecken und die Augen müssen deutlich sichtbar sein.

Müssen Ohren und Augenbrauen sichtbar sein?

Ja, am sichersten ist es, wenn Stirn, Augenbrauen und Ohren deutlich zu sehen sind. Weil offizielle Seiten die Sichtbarkeit der Ohren verlangen, legen Sie längere Haare am besten hinter die Ohren. Bitte verdecken Sie Augen, Augenbrauen oder Gesichtskonturen nicht mit den Haaren.

Darf ich weiße Kleidung tragen?

Weiße oder sehr helle Kleidung sollten Sie vermeiden, da sie im weißen Hintergrund verschwimmt. Dunkle Kleidung sorgt für einen klaren Kontrast zum Hintergrund.

Benötige ich einen Ausdruck, oder genügt der digitale Upload?

Das hängt vom Antragsweg ab; für den COVA-Online-Antrag ist ein digitaler Upload im COVA-Standardformat erforderlich. Bei manchen Verfahren kann zusätzlich ein gedrucktes Foto nötig sein. Bitte beachten Sie die Vorgaben von Botschaft, Generalkonsulat oder Visazentrum für Ihren Antragsweg.

Muss auf der Rückseite des Ausdrucks mein Name vermerkt werden?

Je nach Verfahren und Zentrum kann verlangt werden, auf der Rückseite des gedruckten Fotos Namen und weitere Angaben zu vermerken. Ob Ihr Verfahren das vorsieht, klären Sie bitte bei der Botschaft, dem Generalkonsulat oder dem Visazentrum.

Erledigt diese App die Visumantragstellung für mich?

Nein, die App übernimmt nur den Zuschnitt und die Ausgabe der Fotodatei. Den Visumantrag stellen Sie selbst über das offizielle COVA-Portal oder bei der Botschaft bzw. dem Generalkonsulat.

Ist diese App ein offizielles Angebot der chinesischen Regierung?

Nein, die App ist ein unabhängig entwickeltes Hilfswerkzeug zur Fotoerstellung und kein offizieller Service von COVA, dem chinesischen Außenministerium, der chinesischen Botschaft oder den Konsulaten bzw. Visazentren.

Wird die Annahme garantiert?

Nein, die App hilft nur bei der Erstellung der Fotodatei und garantiert keine Annahme. Ob Ihr Foto am Ende akzeptiert wird, entscheiden der COVA-Upload-Check, das Visazentrum sowie die Botschaft oder das Konsulat.

Wird mein Foto an einen Server übertragen?

Nein, das Laden des Fotos, die Gesichtserkennung, die Korrektur und die Ausgabe erfolgen vollständig auf dem iPhone. Die Zahlung läuft über Apple StoreKit; Fotodaten sind nicht Teil des Zahlungsvorgangs.

Erstellen Sie jetzt Ihr chinesisches Visumfoto

Kostenlos aufnehmen und vorschauen.

Im App Store herunterladen (kostenlos)

Brauchen Sie Hilfe?

Kontaktieren Sie uns zu Nutzung, Exporten, Käufen oder Website-Informationen.

Kontaktformular öffnen